朴槿惠总统:别样“韩服外交”

来源:华西都市报        发布时间:2016-09-06 15:01   

朴槿惠总统:别样“韩服外交”(图1)

2013年朴槿惠在中国访问。

●2013年2月就任总统以来,朴槿惠在重要活动中都穿着韩服,由此被人们称之为“韩服代言人”

●如果说韩服是韩国“文化象征”的话,朴槿惠则是与这一“文化象征”完美融合的文化总统

对于政界人士来说,服饰并不是出于个人喜好,而是宣传与传达形象和信息的最佳手段。

女性政治家更是如此,她们并非是一般的女性,她们会通过各种不同的服饰来传达政治、社会信息。希拉里为了提高认同感,公开露面一直在穿着正装;为了支持美国服装产业,美国“第一夫人”米歇尔一直都会穿本国中低价品牌和新晋设计师的服饰。

通过韩服传达对同胞的敬意和感谢

韩国总统朴槿惠也通过服饰传达了很多不同的信息。特别是在外交舞台上,穿着的韩服代表着韩国的传统文化,并以此作为文化外交的核心而备受瞩目。预计朴槿惠在中国及其他国家与侨民见面等活动中还将穿着韩服。

朴槿惠对韩服的热爱早已世人皆知。代替已故的母亲陆英修女士任“第一夫人”时期,每逢重要活动都必定会穿着韩服;国会议员时期,每次见海外侨民时也都会穿着韩服。这是为了向在人生地不熟的异国他乡扎根的海外侨民表达敬意和感谢。朴槿惠在自传《绝望锻炼了我》中也提到,想通过此种方式“让海外侨胞们感受到祖国,哪怕是一小会儿”。

朴槿惠总统:别样“韩服外交”(图2)

在德国同胞恳谈会。

外交舞台上大放异彩的文化外交

2013年2月就任总统以来,朴槿惠在主要活动中都穿着过韩服,向外展示了有品格的政治,甚至被人们称之为“韩服代言人”。

作为韩国的首位女性总统,在就任仪式上,她一反常态,以一身华丽的韩服成为了万众瞩目的对象。红色的韩式长袍和蓝色裙子让人联想起太极,长裙上则用金箔绣着梅花——梅花是在霜雪中也能绽放的坚强的花朵,寓意“坚韧不拔”。这是朴槿惠总统作为领导人的哲学。

朴槿惠作为“韩服代言人”,其魅力在外交舞台上大放异彩。每次出访海外时,她都通过韩服向该国该地人民展现亲切和蔼的个人魅力和韩国传统文化。

韩服的颜色,选择对方国家的国旗颜色,显示对对方国家文化的尊重与关怀。2013年6月,到中国进行国事访问的朴槿惠总统在与习近平主席的晚宴中穿着了黄色韩服。黄色是中国人最喜爱的颜色,象征着丰饶和宇宙的中心。黄色韩服拉近了与中国人民的距离,也体现了作为国家元首的品位。

朴槿惠总统:别样“韩服外交”(图3)

2013年2月就任仪式。

承载着对国际关系的期许

朴槿惠的韩服颜色中包含着高度的战略,不仅表达了尊重和关爱,更是寄托着与对方国家的外交关系。2013年9月,G20高峰会议结束后,到越南进行国事访问的朴槿惠在“韩服·越式起跑时装秀”中身着红色衣带为亮点的米色韩服登场。

当天,朴总统表示,“如同韩服美丽的色泽和线条与越式旗袍的轮廓和风姿相互辉映,更加光彩夺目,希望韩国与越南也能够走得越来越近。”

不能否认,正是朴槿惠的韩服走秀给韩国和越南之间带来了和谐的气息。当时在越南只有韩剧和K-pop等韩流元素,但朴槿惠总统的走秀打破了这种局限,成为了把韩国流行元素扩大到韩服等传统文化领域的契机。此外,在重视传统和细节的英国王室国宾晚宴上,朴槿惠穿着的韩服象征着秋季的富饶和韩国与英国的繁荣,亦得到了全场瞩目。

专家认为,朴槿惠总统的韩服文化外交活动对韩国提升品牌价值起到了积极作用。朴槿惠认为“韩服是与韩民族日常生活息息相关的生活文化的花朵”,“将通过多样的出访机会继续弘扬美丽的韩服和自己的文化”,为了给韩服制作人们开拓更广阔的舞台而继续努力。

朴槿惠总统:别样“韩服外交”(图4)

访问越南。

对韩服的爱促进文化发展

朴槿惠总统穿过的韩服成为了向世界展示的文化产品。去年,为了纪念韩法建交130周年,文化体育观光部主办,韩服振兴中心主管的“韩法相互交流年·法国装饰美术馆韩国特别展服饰展”中展示了朴槿惠总统穿过的四件韩服。

法国舆论媒体和文化界对朴槿惠总统的韩服给予了极大的关注,英国也表达了想在本国展示韩服的意愿。通过去年召开的“光复70周年纪念韩服特别展”也向全世界人们展示了韩服的魅力。

以韩服为代表的朴槿惠总统的文化外交可以说是文化发展的一个新的开端。很多人对朴槿惠通过本国传统文化将创造何种优秀的综合文化产品给予了极大关注。

韩国政府介绍了一款将韩服的衣带形象化的韩国优秀文化产品品牌“K-Ribbon Selection”。朴槿惠表示,“如今是创新左右国家竞争力的时代,谁有更多的创意,谁能更好的发挥创意,将左右个人、企业乃至国家的未来”,并强调了传统文化的重要性,“通过我们的传统文化来创造富有魅力的综合文化产品是非常重要的”。

如果说韩服是链接韩国和韩民族的“文化象征”的话,朴槿惠则是最为昂然而又自然地与韩国固有的“文化象征”完美融合的文化总统,期待朴槿惠总统绚烂夺目的“韩服外交”。东亚日报记者高其呈



(扫描二维码分享到手机)

责任编辑:online2019